Search Worlds Without End

That Time I Got Dragged into a Psychic Battle in Modern Times While Trying to Enjoy a Relaxing Life in Another World - Looks Like Magical Girls Are on Deck -

SWORDS AND SORCERY! PSYCHIC BATTLES?! MAGICAL GIRLS?!?!

Tired and unfulfilled by his dead-end job, Sasaki decides to adopt Peeps, an adorable pet Java sparrow. Peeps, however, is really Piercarlo, a powerful sage from another world! After Peeps bestows Sasaki with magic and the ability to cross worlds, the two decide to export household items for profit in pursuit of a leisurely lifestyle. But when Sasaki's new magic gets him mixed up in a whole other kind of supernatural struggle back in Japan, will it destroy his chances at realizing the relaxing life of his dreams?

While I Was Dominatin Modern Psychic Battles with Spells from Another World, A Magical Girl Picked a fight with Me - You Mean I have to Participate in a Death Game, Too?

LUCRATIVE ALLIANCES AND DIRTY DEALS...

Sasaki's pet bird (and otherworld sage) Peeps has gifted him with powerful magic and the ability to cross between worlds, all to game the multidimensional system and live the good life. Due to unforeseen circumstances on both sides, though, things aren't going as planned. Sasaki's job as a government psychic isn't all it's cracked up to be, and with a magical girl out for blood, a neighbor giving in to dark temptations, and a former enemy changing sides, Sasaki and Peeps are looking at a big traffic jam on their road to success!

Psychic Battles, Magical Girls, and Death Games Can't Contend with Otherwordly Fantasy - Or So I Thought, but Now a Storm is Brewing

SO MUCH FOR RELAXATION...

Sasaki and his pet bird (and otherworld sage), Peeps, continue to leap across worlds, trading goods for a profit. Thanks to a little help from Futarishizuka, they've found a way to exchange otherworld valuables for modern currency, and Sasaki has been practicing his spells, making him unstoppable against psychics and magical girls. All that's left is to make as much money as they can, retire, and start relaxing--but that won't be so easy. In Peeps's world, the dispute over succession begins in earnest, and back home, the psychic battles never stop. Not to mention Sasaki's neighbor, who finds herself caught up in an angels vs. demons death game... As worlds collide, Sasaki is in for even more chaos!

The Psychics and the Magical Girl Drag the Death Game Crew into the Fight - Alert! Giant Sea Monster Approaching Japan

OCTODRAGON, HORROR OF THE DEEP!

Thanks to Peeps getting a little lost in the sauce, the whole world has found out about the base where Sasaki and Futarishizuka were keeping Lady Elsa. When Sasaki's various acquaintances show up there looking for him, bullets and magic fly as the carefully built boundaries in his life come crashing down. Meanwhile, Sasaki gets a new assignment?dealing with a giant sea monster in the north Pacific! Between this rampaging octodragon(?) and distressing new developments in the proxy war, can Peeps and his exhausted owner manage to save Japan and?more importantly?get some rest?

Betrayals, Conspiracies, and Coups d'État! The Gripping Conclusion to the Otherworld Succession Battle

VERY UNRELAXING VACATION!

Life in Japan is hectic as always for Sasaki, even when he finally scores some time off work. With their apartment complex in ruins, he and his neighbor must now find new places to live. And as if that isn't stressful enough, a riot breaks out right next to Miss Hoshizaki's condo, so of course Sasaki and Futarishizuka come to the rescue... in disguise?! Meanwhile, in the otherworld, the succession dispute takes a drastic turn when Prince Lewis launches an offensive against the Ohgen Empire, forcing Sasaki and Peeps to go undercover to save Herz. When exactly are they supposed to relax again?

An Unidentified Flying Object from Outer Space Arrives and Earth Is Under Attack! ~The Extraterrestrial Lifeform That Came to Announce Mankind's End Appears to Be Dangerously Sensitive~

With the Herzian succession dispute now settled, Sasaki and Peeps head back to modern Japan just in time for a new case at the bureau. Along with Futarishizuka and Hoshizaki, Sasaki is tasked with investigating a series of recent UFO sightings, and for once the issue seems to have nothing to do with the otherworld. Exhausted from their recent ordeals and with no clues, the crew decide to take it slow, only to stumble upon something big... Could there be yet another powerful faction in their midst?